Катэгорыя:Афрыкаанс: Гісторыя версій

3 ліпеня 2017

• з актуальн.з папярэд. 20:1320:13, 3 ліпеня 2017‎ Dexbot размовы уклад‎ др 121 байт −3 040‎ Bot: Cleaning up old interwiki links адкат

12 красавіка 2017

• з актуальн.з папярэд. 09:5609:56, 12 красавіка 2017‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 161 байт −4‎ Робат: зменена з tg:Гурӯҳ:Забони африкандерӣ на tg:Гурӯҳ:Забони африкаанс адкат

11 красавіка 2017

• з актуальн.з папярэд. 08:0208:02, 11 красавіка 2017‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 165 байтаў −51‎ робат выняў: hi:श्रेणी:अफ़्रीकी адкат

19 кастрычніка 2016

• з актуальн.з папярэд. 23:2823:28, 19 кастрычніка 2016‎ OctraBot размовы уклад‎ др 3 216 байтаў +35‎ робат дадаў: ps:وېشنيزه:افريقي адкат

7 сакавіка 2016

• з актуальн.з папярэд. 21:0621:06, 7 сакавіка 2016‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 181 байт +95‎ робат дадаў: mi:Category:Reo Afrikaans, mt:Kategorija:Lingwa Afrikaans, sm:Category:Faʻa Afelika адкат

18 жніўня 2015

• з актуальн.з папярэд. 07:1107:11, 18 жніўня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 086 байтаў +170‎ робат дадаў: an, bs, ia, scn, sh адкат

14 красавіка 2015

• з актуальн.з папярэд. 18:4718:47, 14 красавіка 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 916 байтаў +109‎ r2.7.6) (робат дадаў: co:Categoria:Parolle in lingua afrikaans, fa:رده:آفریکانس, ms:Kategori:Bahasa Afrikaans адкат

18 лютага 2015

• з актуальн.з папярэд. 18:3218:32, 18 лютага 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 807 байтаў +23‎ r2.7.6) (робат дадаў: tn:Category:Seburu адкат

12 лютага 2015

• з актуальн.з папярэд. 10:2610:26, 12 лютага 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 784 байта +29‎ робат дадаў: ku:Kategorî:Afrîkansî адкат

27 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 14:5314:53, 27 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 755 байтаў −12‎ r2.7.6) (робат зьмяніў tr:Kategori:Afrikanca sözcükler на tr:Kategori:Afrikanca адкат

22 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 20:1120:11, 22 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 767 байтаў +132‎ r2.7.6) (робат дадаў: lo:ໝວດ:ພາສາອັບຟຣິກັນ, th:หมวดหมู่:ภาษาแอฟริคานส์ адкат

15 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 21:5921:59, 15 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 635 байтаў +199‎ r2.7.6) (робат дадаў: fj, he, hi, oc, tl адкат

28 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 13:1513:15, 28 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 436 байтаў +54‎ робат дадаў: ky:Категория:Африкаанс тили адкат

27 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 18:1618:16, 27 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 382 байта +4‎ робат зьмяніў gd:Roinn-seòrsa:Faclan na Afrikaans на gd:Roinn-seòrsa:Faclan na h-Afraganaise адкат

26 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 18:4718:47, 26 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 378 байтаў +141‎ робат дадаў: mn:Ангилал:Африкаансаар, tg:Гурӯҳ:Забони африкандерӣ, tt:Төркем:Африкаанс; дробныя змены адкат

22 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 09:1409:14, 22 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 237 байтаў +36‎ робат дадаў: so:Category:Afrikaanays ereyada адкат

18 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 11:1211:12, 18 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 201 байт +25‎ робат дадаў: zu:Category:IsiBhunu адкат
• з актуальн.з папярэд. 09:3609:36, 18 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 176 байтаў +34‎ робат дадаў: na:Category:Dorerit Afrikaans адкат

16 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 09:2209:22, 16 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 142 байта +41‎ робат дадаў: gd:Roinn-seòrsa:Faclan na Afrikaans адкат

11 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 10:5010:50, 11 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 101 байт +5‎ робат зьмяніў et:Kategooria:Afrikaani на et:Kategooria:Afrikaani keel адкат

2 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 10:5510:55, 2 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 096 байтаў −2‎ робат зьмяніў pl:Kategoria:afrykanerski (indeks) на pl:Kategoria:Język afrykanerski адкат

11 жніўня 2014

• з актуальн.з папярэд. 08:3808:38, 11 жніўня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 098 байтаў +1‎ r2.7.3) (робат зьмяніў az:Kateqoriya:Afrikaan dilindəki sözlər на az:Kateqoriya:Afrikaans dilindəki sözlər адкат

7 студзеня 2014

• з актуальн.з папярэд. 21:3821:38, 7 студзеня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 097 байтаў +27‎ r2.7.6) (робат дадаў: uz:Turkum:Afrikaans tili адкат

26 красавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 06:0706:07, 26 красавіка 2013‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 070 байтаў +30‎ r2.7.3) (робат дадаў: nds:Kategorie:Afrikaansch адкат

21 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 15:1715:17, 21 сакавіка 2013‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 040 байтаў +54‎ r2.7.2) (робат дадаў: kn:ವರ್ಗ:ಆಫ್ರಿಕಾನ್ಸ್ адкат

3 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 06:2106:21, 3 верасня 2012‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 986 байтаў +45‎ r2.7.2) (робат дадаў: uk:Категорія:Африкаанс адкат

21 жніўня 2012

• з актуальн.з папярэд. 08:0908:09, 21 жніўня 2012‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 941 байт +28‎ r2.7.2) (робат дадаў: gv:Ronney:Affrickaanish адкат

21 студзеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 10:2910:29, 21 студзеня 2012‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 913 байтаў +47‎ r2.7.2) (робат дадаў: az:Kateqoriya:Afrikaan dilindəki sözlər адкат

20 студзеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 14:5614:56, 20 студзеня 2012‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 866 байтаў −50‎ r2.7.2) (робат выдаліў: az:Kateqoriya:Afrikaans dilindəki sözlər змяніў: lb:Kategorie:Afrikaans адкат

24 кастрычніка 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:0716:07, 24 кастрычніка 2011‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 916 байтаў +35‎ r2.5.1) (робат дадаў: li:Categorie:Afrikaansj waordj адкат

4 верасня 2011

• з актуальн.з папярэд. 11:4511:45, 4 верасня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 881 байт +65‎ r2.6.4) (робат дадаў: kw:Class:Afrikaans, lv:Kategorija:Afrikandu valoda змяніў: eo:Kategorio:Afrikansa адкат

9 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 16:3316:33, 9 чэрвеня 2011‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 816 байтаў +27‎ r2.5.1) (робат дадаў: eu:Kategoria:Afrikaans адкат

2 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 18:5018:50, 2 чэрвеня 2011‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 789 байтаў −9‎ r2.5.1) (робат змяніў: fo:Bólkur:Afrikaans адкат

23 мая 2011

• з актуальн.з папярэд. 07:3607:36, 23 мая 2011‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 798 байтаў −51‎ r2.5.2) (робат Выдаляем: hi:श्रेणी:अफ़्रीकी адкат

17 красавіка 2011

• з актуальн.з папярэд. 09:5509:55, 17 красавіка 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 849 байтаў +35‎ r2.6.4) (робат Дадаем: zh:Category:阿非利堪斯语 адкат

25 лютага 2011

• з актуальн.з папярэд. 17:4617:46, 25 лютага 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 814 байтаў −3‎ r2.6.4) (робат Дадаем: lb:Kategorie:Afrikanesch Выдаляем: zh:Category:南非荷兰语 адкат

31 студзеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 19:0719:07, 31 студзеня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 817 байтаў +34‎ r2.6.4) (робат Дадаем: fo:Bólkur:Afrikaans navnorð адкат

31 жніўня 2010

• з актуальн.з папярэд. 17:3117:31, 31 жніўня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 1 783 байта +24‎ робат Дадаем: mg:Sokajy:afrikaans адкат

23 чэрвеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 15:3915:39, 23 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 759 байтаў +31‎ робат Дадаем: cy:Categori:Affricaneg адкат

2 мая 2010

• з актуальн.з папярэд. 17:2717:27, 2 мая 2010‎ CarsracBot размовы уклад‎ др 1 728 байтаў +1 608‎ робат Дадаем: af, ast, az, bg, br, ca, cs, csb, da, de, el, en, eo, es, et, fi, fr, fy, ga, gl, gu, hi, hr, hu, id, io, is, it, ja, ko, la, lt, nl, no, pl, pt, ro, ru, sk, sr, sv, tr, vi, vo, zh, zh-min-nan адкат

17 красавіка 2010

• з актуальн.з папярэд. 10:0810:08, 17 красавіка 2010‎ Al Silonov размовы уклад‎ 120 байтаў +120‎ Новая старонка: '{{wikipedia}} Катэгорыя:Германскія мовы Катэгорыя:Мовы па алфавіце'