Катэгорыя:Астурыйская мова: Гісторыя версій

Паказаць журналы для гэтай старонкі (прагляд журнала злоўжыванняў)

Выбар розніцы: адзначце радыё-боксы версій, якія трэба параўнаць і націсніце enter або кнопку, што ўнізе.
Тлумачэнне: (з актуальн.) = розніца з актуальнай версіяй, (з папярэд.) = розніца з папярэдняй версіяй, др = дробная праўка.

з актуальн.з папярэд. 20:1320:13, 3 ліпеня 2017‎ Dexbot размовы уклад‎ др 92 байта −2 255‎ Bot: Cleaning up old interwiki links адкат

з актуальн.з папярэд. 06:2306:23, 3 студзеня 2017‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 347 байтаў +30‎ робат дадаў: sk:Kategória:Astúrčina адкат

з актуальн.з папярэд. 09:3009:30, 14 ліпеня 2016‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 317 байтаў +32‎ робат дадаў: ms:Kategori:Bahasa Asturian адкат

з актуальн.з папярэд. 07:1607:16, 29 чэрвеня 2016‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 285 байтаў +3‎ робат зьмяніў ja:カテゴリ:アストゥリア語 на ja:カテゴリ:アストゥリアス語 адкат

з актуальн.з папярэд. 07:0607:06, 2 лістапада 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 282 байта +134‎ робат дадаў: fj, mi, mt, roa-rup адкат

з актуальн.з папярэд. 18:4718:47, 14 красавіка 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 148 байтаў +121‎ r2.7.6) (робат дадаў: gd:Roinn-seòrsa:Faclan na h-Asturianaise, ug:تۈر:ئاستۇر تىلى, vec:Categoria:Paròƚe in asturian адкат

з актуальн.з папярэд. 21:4021:40, 22 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 027 байтаў +114‎ r2.7.6) (робат дадаў: az:Kateqoriya:Asturiya dilindəki sözlər, lb:Kategorie:Asturesch, tl:Kategorya:Mga salitang Asturiano адкат

з актуальн.з папярэд. 19:1219:12, 2 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 913 байтаў +38‎ робат дадаў: zh:Category:阿斯图里亚斯语 адкат

з актуальн.з папярэд. 12:2312:23, 28 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 875 байтаў +46‎ робат дадаў: ky:Категория:Астур тили адкат

з актуальн.з папярэд. 18:4318:43, 26 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 829 байтаў +125‎ робат дадаў: mn:Ангилал:Астураар, so:Category:Asturiyaan ereyada, tg:Гурӯҳ:Забони астуриягӣ; дробныя змены адкат

з актуальн.з папярэд. 14:1214:12, 17 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 704 байта +33‎ робат дадаў: na:Category:Dorerin Asturiya адкат

з актуальн.з папярэд. 13:2313:23, 12 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 671 байт +41‎ робат дадаў: nah:Neneuhcāyōtl:Asturiatlahtōlli адкат

з актуальн.з папярэд. 12:4812:48, 19 верасня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 630 байтаў +73‎ r2.7.3) (робат дадаў: da, mg, uz змяніў: nds, tr адкат

з актуальн.з папярэд. 08:5708:57, 26 красавіка 2013‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 557 байтаў +74‎ r2.7.3) (робат дадаў: co:Category:Parolle in lingua asturiana, nds:Kategorie:Asturiansch адкат

з актуальн.з папярэд. 08:0608:06, 1 кастрычніка 2012‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 483 байта +54‎ r2.7.2) (робат дадаў: ku:Kategorî:Astûrî, ro:Categorie:Asturiană адкат

з актуальн.з папярэд. 06:2506:25, 3 верасня 2012‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 429 байтаў +62‎ r2.7.2) (робат дадаў: uk:Категорія:Астурлеонська мова адкат

з актуальн.з папярэд. 08:1908:19, 17 красавіка 2012‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 1 367 байтаў +31‎ r2.7.2) (робат дадаў: id:Kategori:Bahasa Asturia адкат

з актуальн.з папярэд. 17:4317:43, 20 студзеня 2012‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 336 байтаў +25‎ r2.7.2) (робат дадаў: eo:Kategorio:Asturia адкат

з актуальн.з папярэд. 19:1819:18, 9 чэрвеня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 311 байтаў +27‎ r2.6.4) (робат дадаў: is:Flokkur:Astúríska адкат

з актуальн.з папярэд. 17:5017:50, 25 лютага 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 284 байта +33‎ r2.6.4) (робат Дадаем: hr:Kategorija:Asturski jezik адкат

з актуальн.з папярэд. 22:1722:17, 11 студзеня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 1 251 байт +48‎ r2.6.4) (робат Дадаем: vi:Thể loại:Mục từ tiếng Asturias адкат

з актуальн.з папярэд. 04:5804:58, 3 кастрычніка 2010‎ RoggBot размовы уклад‎ др 1 203 байта −2‎ робат Мяняем: lt:Kategorija:Astūrų kalba адкат

з актуальн.з папярэд. 08:0608:06, 29 жніўня 2010‎ RoggBot размовы уклад‎ др 1 205 байтаў +163‎ робат Дадаем: hu, la, ru, vo адкат

з актуальн.з папярэд. 14:0514:05, 28 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 042 байта +33‎ робат Дадаем: io:Kategorio:Asturiana vorti адкат

з актуальн.з папярэд. 16:2216:22, 25 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 1 009 байтаў +60‎ робат Дадаем: el:Κατηγορία:Αστουριανή γλώσσα адкат

з актуальн.з папярэд. 08:3108:31, 23 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 949 байтаў +29‎ робат Дадаем: cs:Kategorie:Asturština адкат

з актуальн.з папярэд. 16:3416:34, 22 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 920 байтаў +25‎ робат Дадаем: br:Rummad:Asturianeg адкат
з актуальн.з папярэд. 07:4307:43, 22 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 895 байтаў +804‎ робат Дадаем: an, ast, ca, csb, de, en, es, et, eu, fi, fr, fy, ga, gl, it, ja, li, lt, nl, no, pl, pt, scn, sv, tr адкат

з актуальн.з папярэд. 17:3817:38, 17 красавіка 2010‎ Al Silonov размовы уклад‎ 91 байт +91‎ Новая старонка: 'Катэгорыя:Раманскія мовы {{categ|Мовы па алфавіце}}'

Узята з "https://be.wiktionary.org/wiki/Катэгорыя:Астурыйская_мова"