Катэгорыя:Іспанская мова: Гісторыя версій

3 ліпеня 2017

• з актуальн.з папярэд. 20:0220:02, 3 ліпеня 2017‎ Dexbot размовы уклад‎ др 106 байтаў −4 123‎ Bot: Cleaning up old interwiki links адкат

14 красавіка 2017

• з актуальн.з папярэд. 07:5007:50, 14 красавіка 2017‎ OctraBot размовы уклад‎ др 4 229 байтаў +45‎ робат дадаў: kk:Санат:Испан сөздері адкат

13 кастрычніка 2016

• з актуальн.з папярэд. 09:4409:44, 13 кастрычніка 2016‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 4 184 байта −15‎ робат зьмяніў iu:Category:ᓯᐸᐃᓂᑎᑐᑦ / sipainititut на iu:Category:ᓯᐸᐃᓂᑎᑐᑦ адкат

1 жніўня 2016

• з актуальн.з папярэд. 11:3111:31, 1 жніўня 2016‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 4 199 байтаў −11‎ робат зьмяніў mk:Категорија:Шпански јазик на mk:Категорија:Шпански адкат

7 сакавіка 2016

• з актуальн.з папярэд. 21:1521:15, 7 сакавіка 2016‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 4 210 байтаў −6‎ робат зьмяніў ko:분류:에스파냐어 на ko:분류:스페인어 адкат

17 верасня 2015

• з актуальн.з папярэд. 13:3413:34, 17 верасня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 4 216 байтаў +95‎ робат дадаў: bs:Kategorija:Španski jezik, ie:Categorie:Parol in hispan, jv:Kategori:Basa Spanyol адкат

13 красавіка 2015

• з актуальн.з папярэд. 20:2520:25, 13 красавіка 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 4 121 байт +224‎ r2.7.6) (робат дадаў: gn, km, ms, sa, sd адкат

12 сакавіка 2015

• з актуальн.з папярэд. 09:2309:23, 12 сакавіка 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 897 байтаў +173‎ робат дадаў: dv, gu, jbo, qu, rw адкат

18 лютага 2015

• з актуальн.з папярэд. 18:2718:27, 18 лютага 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 724 байта +27‎ r2.7.6) (робат дадаў: ks:زٲژ:سپینِش адкат

27 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 20:4620:46, 27 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 697 байтаў −12‎ r2.7.6) (робат зьмяніў tr:Kategori:İspanyolca sözcükler на tr:Kategori:İspanyolca адкат

23 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 19:4919:49, 23 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 709 байтаў +148‎ r2.7.6) (робат дадаў: chr:Category:ᏍᏆᏂ, hy:Կատեգորիա:Իսպաներեն-Հայերեն, ml:വർഗ്ഗം:സ്പാനിഷ് ഭാഷ адкат

13 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 21:2321:23, 13 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 561 байт +155‎ r2.7.6) (робат дадаў: he, nn, sm, sw, zh-min-nan адкат

4 студзеня 2015

• з актуальн.з папярэд. 21:5721:57, 4 студзеня 2015‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 406 байтаў +27‎ робат дадаў: nds:Kategorie:Spaansch адкат

28 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 22:1022:10, 28 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 379 байтаў +54‎ робат дадаў: mk:Категорија:Шпански јазик адкат

27 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 19:2119:21, 27 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 325 байтаў +43‎ робат дадаў: gd:Roinn-seòrsa:Faclan na Spàinntise адкат

26 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 18:4518:45, 26 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 282 байта +45‎ робат дадаў: tg:Гурӯҳ:Забони испанӣ; дробныя змены адкат

23 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 17:5217:52, 23 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 237 байтаў +132‎ робат дадаў: ang, ia, so, vec адкат

17 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 21:1221:12, 17 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 105 байтаў −3‎ робат зьмяніў na:Category:Dorerin Tsipain на na:Category:Dorerin Pain адкат

16 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 12:2012:20, 16 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 108 байтаў +31‎ робат дадаў: mi:Category:Reo Pāniora змяніў: uz:Turkum:Ispan tili адкат

12 снежня 2014

• з актуальн.з папярэд. 13:3313:33, 12 снежня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 077 байтаў +5‎ робат зьмяніў et:Kategooria:Hispaania на et:Kategooria:Hispaania keel адкат

4 лістапада 2014

• з актуальн.з папярэд. 12:1912:19, 4 лістапада 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 072 байта −28‎ Robot automaticky nahradil text: (-\[\[za:(.*?)\]\]\r\n +) адкат

13 жніўня 2014

• з актуальн.з папярэд. 13:0513:05, 13 жніўня 2014‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 100 байтаў +10‎ r2.7.3) (робат зьмяніў ug:تۈر:ئىسپان на ug:تۈر:ئىسپان تىلى адкат

26 красавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 08:4208:42, 26 красавіка 2013‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 3 090 байтаў +59‎ r2.7.3) (робат дадаў: mt:Kategorija:Lingwa Spanjola, ug:تۈر:ئىسپان змяніў: ast:Categoría:Español адкат

21 сакавіка 2013

• з актуальн.з папярэд. 15:1315:13, 21 сакавіка 2013‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 3 031 байт +44‎ r2.7.2) (робат дадаў: nah:Neneuhcāyōtl:Caxtillāntlahtōlli адкат

1 кастрычніка 2012

• з актуальн.з папярэд. 08:4108:41, 1 кастрычніка 2012‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 987 байтаў +24‎ r2.7.2) (робат дадаў: ku:Kategorî:Spanî адкат

3 верасня 2012

• з актуальн.з папярэд. 10:4510:45, 3 верасня 2012‎ JAnDbot размовы уклад‎ др 2 963 байта +107‎ r2.7.2) (робат дадаў: sr:Категорија:Шпански, uk:Категорія:Іспанська мова адкат

16 сакавіка 2012

• з актуальн.з папярэд. 13:0913:09, 16 сакавіка 2012‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 856 байтаў −39‎ r2.7.2) (робат выняў: nah:Neneuhcāyōtl:Caxtillahtōlli адкат

23 студзеня 2012

• з актуальн.з папярэд. 15:5515:55, 23 студзеня 2012‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 895 байтаў +38‎ r2.7.2) (робат дадаў: fj:Category:Na Vosa Vaka-Vasipani адкат

4 верасня 2011

• з актуальн.з папярэд. 15:2215:22, 4 верасня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 857 байтаў +5‎ r2.6.4) (робат змяніў: eo:Kategorio:Hispana адкат
• з актуальн.з папярэд. 12:2612:26, 4 верасня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 852 байта +33‎ r2.6.4) (робат дадаў: lv:Kategorija:Spāņu valoda адкат

13 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 11:4911:49, 13 чэрвеня 2011‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 819 байтаў +32‎ r2.5.1) (робат дадаў: sk:Kategória:Španielčina адкат

9 чэрвеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 19:2719:27, 9 чэрвеня 2011‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 787 байтаў +32‎ r2.5.1) (робат дадаў: na:Category:Dorerin Tsipain адкат

17 красавіка 2011

• з актуальн.з папярэд. 11:0311:03, 17 красавіка 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 755 байтаў +72‎ r2.6.4) (робат Дадаем: nah:Neneuhcāyōtl:Caxtillahtōlli, sl:Kategorija:Španščina адкат

11 студзеня 2011

• з актуальн.з папярэд. 23:0323:03, 11 студзеня 2011‎ ArthurBot размовы уклад‎ др 2 683 байта +82‎ r2.6.4) (робат Дадаем: fi:Luokka:Espanjan kieli, mg:Sokajy:espaniola, zh:Category:西班牙语 адкат

6 лістапада 2010

• з актуальн.з папярэд. 23:0723:07, 6 лістапада 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 601 байт +28‎ робат Дадаем: za:分类:Sihbanhyazyij адкат

4 кастрычніка 2010

• з актуальн.з папярэд. 15:4615:46, 4 кастрычніка 2010‎ Malafaya размовы уклад‎ др 2 573 байта −2‎ interwikis адкат

2 верасня 2010

• з актуальн.з папярэд. 17:1317:13, 2 верасня 2010‎ Luckas-bot размовы уклад‎ др 2 575 байтаў +33‎ робат Дадаем: ar:تصنيف:إسبانية адкат

27 жніўня 2010

• з актуальн.з папярэд. 11:4611:46, 27 жніўня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 542 байта +27‎ робат Дадаем: lb:Kategorie:Spuenesch адкат

30 чэрвеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 12:5912:59, 30 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 515 байтаў +23‎ робат Дадаем: uz:Turkum:Ispancha адкат

28 чэрвеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 13:1413:14, 28 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 492 байта +31‎ робат Дадаем: id:Kategori:Bahasa Spanyol адкат

21 чэрвеня 2010

• з актуальн.з папярэд. 23:1423:14, 21 чэрвеня 2010‎ VolkovBot размовы уклад‎ др 2 461 байт +64‎ робат Дадаем: ay:Categoría:Kastilla aru, ln:Catégorie:Lispanyoli адкат

15 мая 2010

• з актуальн.з папярэд. 20:3320:33, 15 мая 2010‎ CarsracBot размовы уклад‎ др 2 397 байтаў +2 292‎ робат Дадаем: af, an, ast, az, bg, br, ca, co, cs, csb, cy, da, de, el, en, eo, es, et, eu, fo, fr, fy, ga, gl, gv, hi, hr, hu, io, is, it, iu, ja, ka, kl, ko, kw, ky, la, li, lo, lt, mn, my, nl, no, oc, om, pl, pt, ro, roa-rup, ru, scn, s адкат

17 красавіка 2010

• з актуальн.з папярэд. 17:3917:39, 17 красавіка 2010‎ Al Silonov размовы уклад‎ 105 байтаў +105‎ Новая старонка: '{{wikipedia}} Катэгорыя:Раманскія мовы {{categ|Мовы па алфавіце}}'